Интервью с дитером зигер

 

 

Архитектор, осуществивший величайшее расширение пространства в истории «человеческих домов», готов продать свой собственный дом.

 

Алан М. Хантмэн проживал в районе Барнаби Вудс на северо-западе Вашингтона в 1997 г., когда президент Билл Клинтон предложил ему стать десятым архитектором Капитолия. Пока Алан Хантмэн пребывал в должности, он отвечал за строительство центра для посетителей в Капитолии, спорный пятиэтажный подземный комплекс, соединяющийся с восточным фасадом здания. Открытие центра, долго откладывавшееся, намечено на ноябрь.

 

Но до того Хантмэн собирается выехать из дома в федеральном стиле, который они с женой Розалиной купили и обновили. Дом выставлен для продажи по самым грубым расценкам за 1,1 миллиона долларов. Десятилетний контракт Хантмэна заканчивается в феврале. Пара планирует вернуться в Нью-Йорк, чтобы присоединиться к своей разросшейся семье, включающей уже пятерых внуков, которые и вдохновляли архитектора на проектирование пристройки к дому.

 

«Мы были простыми «наседками», когда приехали сюда, – говорит 65-летний Хантмэн. – Но вместо того, чтобы ужаться в размерах, мы расширили площадь, быстро вычислив, что нам нужно надстроить дом, если мы хотим, чтобы наши дети и внуки могли разместиться, когда они будут приезжать». Вскоре после переезда в четырёхэтажный дом и через небольшое время после обновления кухни Хантмен начал набрасывать эскизы того, что он называл «павильоном». Идея заключалась в том, чтобы создать отдельную часть дома. «Мы не пытались воспроизвести ощущение изначальной структуры дома, – говорит архитектор. – Это сделало изменение от старого к новому более решительным». Именно с этой целью Хантмэн создал две галереи с окнами от пола до потолка – одна ведёт от кухни, а вторая от столовой, по направлению к павильону и террасе с задней стороны дома.

 

«Многие знакомы с философией Фрэнка Ллойда Райта, чья идея заключалась в том, что если вы заходите в помещение с низким потолком, то при переходе в следующее пространство возникает чувство чуда и освобождения, – сказал Хантмэн. – Область перехода продолжает ощущение от первоначального дома, а когда вы её минуете, вы попадаете в пространство, окружённое светом и деревьями».

 

Павильон площадью более чем в 500 квадратных футов увеличил первоначальную площадь дома вдвое. Натяжное кольцо в потолке противостоит давлению крыши и устраняет необходимость в балках или винтовых стяжках, создавая то самое ощущение открытого пространства, которое и представлял себе Хантмэн.

 

Окна по трём сторонам комнаты «заимствуют свет и виды» со всех сторон. Самые большие окна смотрят на задний двор, где расположен сад с декоративными каменными горками, водопадом и маленьким прудом. (Украшением этого небольшого водоёма являются золотые рыбки. Они живут здесь уже в течение трёх лет, питаясь растущим на камнях мхом.)

 

«Снаружи здание выглядит как обычный дом в федеральном стиле, но когда входишь внутрь, удивляешься, насколько оно большое, – говорит Розалин Хантмэн. – Если бы мы могли взять его с собой, мы бы взяли». Хантмэны купили кондоминиум в Нью-Йорке и планируют взять в аренду или купить небольшое место в том же округе, где продолжают жить их три дочери.

 

Розалин Хантмэн считает, что идеальными новыми владельцами дома будут люди, любящие принимать гостей. Хантмэны часто это делали и создали своего рода традицию для коллег с Капитолийского холма и друзей по строительству и архитектуре. Почти каждый год 18 сентября они празднуют «День краеугольного камня», чтобы почтить память того, как Джордж Вашингтон заложил краеугольный камень американского Капитолия. «Мы собирали здесь по 90–100 человек, – вспоминает Розалин Хантмэн. – Это были восхитительные праздники. Одна терраса вмещала около 30 наших гостей». И вот теперь дом внесён в список выставленных на продажу, и первые посетители уже увидели его 13 января.

 

 

Дитер родился в 1938 году в городе Мюнстерланд, Германия. Он обучался архитектуре в университете Дортмунд. Уже во время своего обучения архитектуре он разрабатывал собственные проекты.

 

В 1965 году он построил свой офис и стал проектировать частные дома для немецких и иностранных клиентов. С 1970 по 1980 года он посвятил себя судостроению и разработке дизайна для различных яхт.

 

С начала 80-х он сконцентрировался на дизайне предметов сантехники. С 1997 по 2000 год Дитер Зигер являлся главой «Дизайн от Зигера», архитектурно-дизайнерской студии возле города Мюнстерланд. «Дизайн от Зигера» разрабатывал одни из самых известных и успешных дизайнов офисных зданий в Германии.

 

В 2003 году Зинер покинул студию «Дизайн от Зигера». Сегодня, семейная компания находится под управлением детей основателя – Кристиана и Микаэля Зигер. Недавно Дитер Зигер открыл частную галерею.

 

Какой момент дня для Вас лучший?

 

Вечер для меня лучшее время. Я проектирую и разрабатываю дизайн поздно вечером, потому что это время самое умиротворяющее. Я слушаю спокойную музыку, курю и рисую.

 

Какую музыку Вы слушаете?

 

Моцарта, Баха и джаз.

 

Вы слушаете радио?

 

Только в машине.

 

Какие книги Вы читаете?

 

На данный момент читаю две книги. Каталоги двух выставок, которые я видел в Бонне «Культура Ацтеков» и «Китайский фарфор». Если быть честным, у меня очень мало времени для того, чтобы читать книги.

 

Читаете ли Вы журналы о дизайне?

 

На работе я подписан более, чем на 40 журналов различной тематики. Я предпочитаю читать журналы о моде. Меня вдохновляет журнал «vogue» и «elle».

 

Откуда Вы узнаете последние новости?

 

Из газет «frankfurter allgemeine», «new york times»...

 

Вы отмечаете для себя, как одета женщина? У Вас есть предпочтения?

 

Да, я просто обожаю моду. В моей следующей жизни я хочу стать модельером. Подруги моей жены завидуют ей, потому что мне нравится ходить вместе с ней по магазинам. Я могу стоять часами в модных бутиках и рассматривать последнюю коллекцию. Наш второй дом – это Италия, мне очень нравится там находится. Я предпочитаю элегантный классический стиль. Хотя мне также нравится немецкий дизайнер Рена Ланж.

 

А какую одежду носите Вы?

 

Все черное. По крайней мере, я пытаюсь носить все черное.

 

У Вас есть домашние животные?

 

У нас на протяжении 16 лет были собаки. Теперь мы не можем себе этого позволить – мы много путешествуем.

 

Когда Вы были ребенком, кем Вы хотели стать?

 

Я хотел статьи архитектором или графическим дизайнером. Я не думал, что я когда-то стану дизайнером после строительства кораблей.

 

 

Где Вы работаете над своими проектами?

 

В основном дома. В прошлом мы жили в доме вместе с офисом, в таком небольшом замке. Сейчас, я и моя жена живем в доме, построенном в 18 веке в Мюнстерланде.

 

Что бы Вы хотели спроектировать?

 

Я бы хотел работать над ювелирными изделиями и часами.

 

 

Вы обсуждаете свою работу с кем-то из дизайнеров?

 

В Германии не так много живет моих коллег. Я тесно общаюсь с Эторе Соттсасс и знаю Филиппа Старка, Алессандро Мендини. С Массимо Иоса Гини мы разговариваем о дизайне...и о бизнесе, когда мы встречаемся. Они хотят знать, в чем секрет моего финансового успеха (смеется).

 

Опишите свой стиль, как бы это сделал Ваш лучший друг.

 

Мой собственный стиль основан на геометрии. Мне кажется, что только архитектурные формы, основанные на логике, могут выжить. Лично я не понимаю «странных» форм, которые наблюдаются в последних тенденциях архитектуры. У людей растут потребности, но самое необходимое остается неизменным – кресла, кровати...

 

 

Существует ли дизайнер, которого Вы цените более всех?

 

Ле Корбусье, я помню, как я плакал, когда увидел некоторые его здания.

 

А из тех, кто живет сейчас?

 

Ричард Майер, Эторе Соттсасс.